Entrevista + video de Köln 11.08.2010

 Traduccion

U3: ¿Cómo has encontrado personalmente la película "Teufelskicker?AP3: ¡Fantástico!Henry: De todas formas fue muy divertido vernos en la pantalla grande.
U3: 'Ya pasó un tiempo transcurrido desde que hicieron un concierto. ¿estan felices?Marvin: Sí, absolutamente.
U3: Si eres una tesis?Darío: Hm, sí.Henry: Bueno, sí.Marvin: Sí, ok, ya estoy.
U3: estan previstos otros conciertos?Marvin: Nos estamos preparando para hacer algunos shows en vivo y una gira
U3: ¿Por qué debería pensar en ver "Teufelskicker?Henry: Por qué la película es realmente genial.Marvin: No es sólo para los niños. Es como una película familiar, también puede parecer grande.
U3: ¿Qué piensan más sobre la historia del cine?Marvin: Personalmente, me gusta el hecho de que hay parcour(acrobacias) para los niños, y la historia que un niño llega a una nueva escuela ...Darío: ... y ahora es amigo.
U3: ¿Qué es lo mejor de ser músico?Darío: Creo que el trabajo en grupo y los ensayos para los conciertos. Y poco antes del concierto, este voltaje. Y luego, cuando estás en el escenario, los seis primeros relativamente estrecha, pero en el medio del espectáculo te dejas llevar.
U3: ¿Cuál es el mejor en la actuación?Dario: Lo de siempre buenos amigos. Tienes una vacaciones siempre te hacen cosas buenas para comer.
U3: ¿Qué te gusta de actuar?Darío: En el verano, cuando las avispas van llegado. (emm no entendi Dario o_o? )
U3: ¿Cuál es la mejor película que has visto?Dario (rayo): Avatar.Dario (Marvin): Oh, espera, que te gusta "Freche Mädchen" ... (Risas Darío y Marvin)Henry: Karate Kid.Marvin: Karate Kid estaba fresco.Darío: Me gusta "Illuminati".Marvin: Pero realmente creo que "Karate Kid" es mega-cool.
U3: ¿Cuál era su juego favorito cuando eras pequeño?Darío: ¡Oh Dios mío.Marvin: Yo sabía que algo divertido, pero ... (risas)Darío: Creo que era una rata, ¿verdad?Marvin: Un pequeño ratón.(Marvin y Darío reprimir la risa)
U3: Cómo son en una típica tarde de domingo?Darío: Nos encontramos, salimos, hacer un poco como patinar, prostitutas, ir al cine con ellos y esas cosas.Marvin: Entonces Darío muestra su cuerpo.Darío: No.(Risas Darío y Marvin)
U3: ¿Cuál fue el momento más feliz de tu vida?Henry: "Era muy bueno cuando me llamaron por mi cumpleaños y me dijeron que me dieron el papel en la película.Marvin: Mi mejor momento fue agitado después del concierto en Mónaco.Darío: Mi momento más feliz fue cuando conseguí mi primera guitarra. Era una guitarra Fender acústica.
U3: ¿Cuáles son sus apodos que todavía no lo sabe?Darío: Bueno, mi nombre es Banana. A continuación (vease Marvin) Mouse, y usted (véase Henry) Queso. (Todos ríen) Se trata de bromas entre nosotros.
U3: ¿Cuál fue la locura más grande,algun  regalo que le han sido hechas por los fans?Henry: Una carta de 132 metros de largo.
U3: ¿Alguna vez se van a casan?Darío: Sí, absolutamente!Marvin: Si.
U3: ¿Qué piensan de Lady Gaga?Marvin: Pequeño pero agradable.Dario (risas): Sí, ella es hermosa, pero se pone demasiado maquillaje. ¿No reconoce cuando se cruza la calle de maquillaje?.
U3: ¿Qué le parece el truco?Marvin: En los hombres es gay. Pero para las mujeres es bueno.
U3: ¿Cómo encontran a Tokio Hotel?Henry: Bueno, tienen un buen éxito.Darío: Pero ahora es la música que tanto amamos.Marvin: Pero tu la puedes oír.Darío: Sí.
U3: ¿Qué piensan de Alemanias Next Top Model?Dario: lo miro siempre.Henry: chicas guapas.Marvin: No miro a menudo, pero sí, es lindo. Se da la oportunidad a las niñas bonitas.
U3: ¿Qué piensas de la gente que descarga música gratis de Internet sin comprarla?Marvin: Yo también.(Risas Darío)Marvin: No, era una broma. No, no lo hago. Comprarlo en iTunes.Darío: Si que la gente entienda que realmente quieren vender, pero luego las cosas se compran, pero no descargar, es una tontería, pero ...Henry: ¿Qué?Dario: Yo tengo un iPhone e ir con el de iTunes.Marvin: Yo también compré en iTunes porque respeto lo que los artistas hacen para hacer música. Y si no vienen gratis a cualquier descarga. Quiero que mis artistas favoritos hagan nuevas canciones y en el futuro. Y cuando compro las canciones de ellos, sé que he hecho algo bueno para ellos.
U3: ¿Qué harían si la música de rock estubiera prohibido?Henry: Oh.Marvin: Si la música rock fuera prohibida, lo haría de hip-hop. (Risas)Henry: encontrare un nuevo género musical.Darío: Ese es el metal? No, yo haría hip-hop también.
U3: Si mañana no habría mas Internet , su vida cambiaría?Darío: No.Marvin: No, todavía tendría el teléfono y llamar a mis amigos. Pero entonces sabes de menos gente.Darío: Sí.
U3: ¿Qué haría usted si ereditaste € 1,000,000?Darío: Boa, ir de compras por primera vez.Marvin: Sí, en primer lugar de comprar una casa. En Andalucía. No, Hawai.Dario: Yo no tomo nada. En primer lugar, dejar a un lado mil euros, a continuación, ir de compras. A continuación, alquilar un apartamento, como un grupo de trabajo * y luego nos movemos todo lo que hay.Marvin: Sí, exactamente. Una casa grande como un grupo de trabajo, donde todos vivimos, como en un grupo de trabajo.Darío: En un pueblo-GT. Entonces tal vez donar algo.
U3: ¿a quien donarian?Henry: En ayuda para los niños.Dario: Yo pienso que Haití ya se ha ganado con justicia. Tal vez África.Marvin: Yo pienso que una colonia o tal vez un hospital infantil.
U3: ¿Qué tipo de música te odio?Darío: Las canciones.Marvin: Vale todo. Escucho a todo, pero es diferente.
U3: ¿A qué hora comienzan las clases y durante cuánto tiempo debe un día de escuela?Darío: Bueno, esta es una pregunta fácil. Debe comenzar y terminar con los dos ...Henry: No, a las 10.Darío: ... y que termina con dos y cuarto.Henry: Sí, ok, está bien entonces.Marvin: No, creo que los asuntos más importantes deben permanecer.Darío: puedo eliminar todas las materias, excepto las principales, porque son realmente importantes.Henry: No hay química.
U3: Usted SchülerVZ, etc?Henry: No, vale la pena.Darío: En la página del grupo que dice que no tiene.
U3: ¿Qué le gustaría introducir nuevos temas?Marvin: Música, Rock, Hip-Hop.Darío: ¿Sabes la película "School Of Rock"? Bueno, me gustaría hacerlo.Marvin: Un campo adicional para cada tipo de deporte.
U3: ¿Qué temas se eliminarán en primer lugar?Henry: Para mí la química.Dario: Para mí italiano. Aunque no es en absoluto divertido. O el profesor debe dejar.Henry: Física, Francés.
U3: ¿Qué decirle a tus padres cuando traen a casa una mala nota?Henry: Antes de tratar de ocultarlo. Y entonces trato de ser amable con mi mamá y luego yo les digo lentamente. O decirle al teléfono.Marvin: Yo siempre digo: "Sí, el trabajo está mal gestionado. Todos los llevó cinco. Hubo 10, 9, 8 o 7.
U3: Marvin, usted va a continuar a conciertos Engañar *?Marvin: Sí, me gusta el engañar. Pero últimamente no me voy muy a menudo. Pero los conciertos habrá un par de trucos.
U3: Darío, porque no tienes un nuevo peinado?Darío: Si mantienes el pelo largo por siete años, tarde o temprano piensas que siempre te ves igual, entonces me lo corte corto. Ahora estoy de vuelta a lo largo, pero lo dejo así. Los dejo crecer.
U3: Muchas gracias!Henry: No hay problema.



Traduccion by Yammi, ante cualquoer error me dices :)